Problemas de Imagens em Template

Boa noite, sou iniciante no uso do Adobe Dreamweaver. Estou modificando um template que baixei. Porém, sempre que tento alterar uma imagem já existente por uma criada por mim ela aparece no programa mas não no site. Mas se eu substituir uma imagem pré existente por uma outra que tenha vindo na pasta do template funciona normalmente. Alguém saberia me informar como proceder para conseguir inserir minhas imagens?