Como conseguir retirar dados de sites externos para o meu site?

Olá, espero que possam me ajudar. Eu tenho um canal no youtube e também possuo um site (que na verdade é da plataforma blogger) www.gorgonoid.com. E tem uma parte do site em que coloco o número atual de inscritos, o número atual de seguidores no instagram, etc. Para que o número esteja sempre "atualizado", ou seja, não muito fora da realidade, de tempos em tempos eu atualizo esses números manualmente editando o código fonte da página.

Gostaria de saber se é possível eu fazer com que este número seja atualizado toda vez que a página for aberta (não precisa ser nada em tempo real como em alguns sites de contar inscritos). Ou seja, se é possível pegar de algum lugar o meu número de inscritos e simplesmente plotar ele na tela no lugar de ser um número inserido manualmente. Abraços!