Solicitação do cliente modelagem

Pessoal, boa tarde

Faço manutenção e desenvolvimento num sistema no qual os clientes pagam uma mensalidade para usar os serviços. Todos os clientes estão num mesmo banco de dados. Nenhum cliente sabe da existência de outro, ou seja, ele só visualiza as informações pertinentes a ele. Ocorre que um determinado cliente está solicitando a modelagem (diagrama) do banco de dados. Segundo o mesmo, a princípio essa modelagem seria usada em business intelligence (BI).

A questão é devo fornecer esse tipo de informação (diagrama)? não seria entregar a regra de negocio fazer isso?

Certamente ele vai querer se conectar ao banco com alguma ferramenta BI.

Estava pensando em restringir o acesso dele em somente em algumas tabelas e fornecer um diagrama mais enxuto (esconder alguma tabelas)