Dicionário de sinônimos e rimador com PHP

Galera, andei analisando alguns site que possui um sistema de rimas e sinônimos.

Andei pensando em fazer um. Mas não consigo imaginar a melhor lógica para  para esse tipo de trabalho.

Qual melhor maneira de fazer isso ?

pegar todas as palavras da lingua portuguesa e criar um algoritmo q identifique as rimas ? e os sinônimos ? será q há uma maneira de facilitar esse trabalho, ou deveria incluir manualmente associando cada palavra ?

o que vcs me indicam ?