Não consigo cadastrar em mais de um banco de dados simultaneamente

Olá Gente! Se pudessem me ajudar agradeceria bastante!

Seguinte: Estou precisando cadastrar um valor do INPUT em dois bancos de dados. Onde eu vi a solução acabou não funcionando. Ainda sou um pouco noob em PHP, então se for algo óbvio perdoai

Aqui o arquivo que processa os dados para enviar:

<?php
session_start();
include_once("conexao-alunos.php");
$matricula = filter_input(INPUT_POST, 'matricula', FILTER_SANITIZE_NUMBER_INT);
$nome = filter_input(INPUT_POST, 'nome', FILTER_SANITIZE_STRING);
$ensino = filter_input(INPUT_POST, 'ensino', FILTER_SANITIZE_STRING);
$ano = filter_input(INPUT_POST, 'ano', FILTER_SANITIZE_STRING);
$turno = filter_input(INPUT_POST, 'turno', FILTER_SANITIZE_STRING);
$nascimento = filter_input(INPUT_POST, 'nascimento', FILTER_SANITIZE_STRING);
$situacao = filter_input(INPUT_POST, 'situacao', FILTER_SANITIZE_STRING);
$responsavel = filter_input(INPUT_POST, 'responsavel', FILTER_SANITIZE_STRING);
$contato = filter_input(INPUT_POST, 'contato', FILTER_SANITIZE_NUMBER_INT);
$email = filter_input(INPUT_POST, 'email', FILTER_SANITIZE_EMAIL);
$endereco = filter_input(INPUT_POST, 'endereco', FILTER_SANITIZE_STRING);
$cargo = filter_input(INPUT_POST, 'cargo', FILTER_SANITIZE_STRING);
$empresa = filter_input(INPUT_POST, 'empresa', FILTER_SANITIZE_STRING);

// Aonde eu vi era pra deixar dessa forma na sintaxe "INSERT INTO 'nome da tabela, $nomedobanco'"
$result_usuarios = "INSERT INTO 'medio', $dbname (matricula, nome, turno, nascimento, responsavel, contato, email, endereco, cargo, empresa, situacao) VALUES ('$nome', '$turno', '$nascimento', '$responsavel', '$contato', '$email', '$endereco', '$cargo', '$empresa', '$situacao')";
$resultado_usuario = mysqli_query($conn, $result_usuarios);

$result_usuarios_tran = "INSERT INTO 'mensalidade', $dbname_tran (matricula) VALUES ('$matricula')";
$resultado_usuario_tran = mysqli_query($conn_tran, $result_usuarios_tran);

if (mysqli_insert_id($conn)){

	$_SESSION['msg'] =	"<p style='color:#00ff2a;'>Usuário Cadastrado com Sucesso</p>";
	header("Location: index.php");
	}
	else{
	$_SESSION['msg'] =	"<p style='color:red;'>Falha ao Cadastrar Usuário</p>";
	header("Location: cad_aluno.php");
 }
?>

	E aqui o arquivo de conexão:

<?php
$servidor = "localhost";
$usuario = "root";
$senha = "";
$dbname = "medio";

$conn = mysqli_connect($servidor, $usuario, $senha, $dbname);
?>

<?php
$dbname_tran = "transacoes";

$conn_tran = mysqli_connect($servidor, $usuario, $senha, $dbname_tran);
?>