Ajuda em projeto com Jquery?

Olá galera! Estou precisando de ajuda na diagramação de um projeto em JQuery.

O que estou tentando fazer é o seguinte:

vários usuários estão online e logados no site. Um deles clica em uma DIV e começa a buscar outros usuários online.

Quando 10 pessoas clicarem na mesma DIV, somente esses 10 são direcionados a uma página, em tempo real. (Long Polling).

Não sei como começar a pensar esse projeto.

Agradeço a ajuda de cada um.

Ótimo restante de feriado e ótima semana para todos.

:)