Como faço para trazer informação de uma tabela para outra?

Preciso desenvolver um sistema que automatiza o atendimento a alunos feitos por coordenadores.

Quando algum aluno chegar na secretária e pedir para ser atendido por algum coordenador, ela vai cadastrar no sistema essa solicitação de atendimento. Este aluno entrara na fila do referido coordenador.

Então fiz duas tabelas. "Fila" que é a da secretária que vai cadastrar e a  "Coordenador" que é as informações dele.

o que quero é passar somente as seguintes informações da fila para o coordenador:

Nome, Curso, se já é aluno, status e data/hora.

até agora está desse jeito, e não sei como fazer para passar essas informações automaticamente para ele, alguém pode me ajudar? Estou usando o Workbench.

	SET @OLD_UNIQUE_CHECKS=@@UNIQUE_CHECKS, UNIQUE_CHECKS=0;

	SET @OLD_FOREIGN_KEY_CHECKS=@@FOREIGN_KEY_CHECKS, FOREIGN_KEY_CHECKS=0;

	SET @OLD_SQL_MODE=@@SQL_MODE, SQL_MODE='TRADITIONAL,ALLOW_INVALID_DATES';

	CREATE SCHEMA IF NOT EXISTS `at_automatizado` DEFAULT CHARACTER SET utf8 ;

	USE `at_automatizado` ;

	-- -----------------------------------------------------

	-- Table `at_automatizado`.`coordenador`

	-- -----------------------------------------------------

	CREATE TABLE IF NOT EXISTS `at_automatizado`.`coordenador` (

	  `codigo` INT NOT NULL AUTO_INCREMENT,

	  `login` VARCHAR(45) NULL,

	  `senha` VARCHAR(45) NULL,

	  `nome_coordenador` VARCHAR(100) NULL,

	  `ramal` VARCHAR(9) NULL,

	  `curso` VARCHAR(45) NULL,

	  PRIMARY KEY (`codigo`))

	ENGINE = InnoDB;

	-- -----------------------------------------------------

	-- Table `at_automatizado`.`fila`

	-- -----------------------------------------------------

	CREATE TABLE IF NOT EXISTS `at_automatizado`.`fila` (

	  `codigo` INT NOT NULL AUTO_INCREMENT,

	  `coordenador_codigo` INT NOT NULL,

	  `nome_coordenador` VARCHAR(100) NULL,

	  `nome_aluno` VARCHAR(100) NULL,

	  `telefone` VARCHAR(14) NULL,

	  `curso` VARCHAR(100) NULL,

	  `ja_e_aluno` ENUM('Sim', 'Não') NULL,

	  `status` ENUM('Já atendido', 'Não atendido') NULL,

	  `data_e_hora` TIMESTAMP NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,

	  PRIMARY KEY (`codigo`),

	  INDEX `fk_fila_coordenador_idx` (`coordenador_codigo` ASC),

	  CONSTRAINT `fk_fila_coordenador`

	    FOREIGN KEY (`coordenador_codigo`)

	    REFERENCES `at_automatizado`.`coordenador` (`codigo`)

	    ON DELETE NO ACTION

	    ON UPDATE NO ACTION)

	ENGINE = InnoDB;

	SET SQL_MODE=@OLD_SQL_MODE;

	SET FOREIGN_KEY_CHECKS=@OLD_FOREIGN_KEY_CHECKS;

	SET UNIQUE_CHECKS=@OLD_UNIQUE_CHECKS;