Layout com coluna da direita fixa

Olá pessoal. Tenho uma dúvida que sei que é bem básica mas não estou conseguindo aprender sozinho. Antigamente usava o Dreamweaver e nele temos a opção de montar o template e definir quais as áreas do site serão editáveis, ou seja, o menu e a coluna direita aparecem em todas as páginas mas o conteúdo da esquerda é editável. Agora como estou aprendendo sobre layout responsivo, grids e tal gostaria de saber. Sem utilizar o dreamweaver como faço para deixar o menu e a coluna da direita fixas e poder editar apenas a coluna da esquerda? Como eu faço para mostrar para todas as paginas que a coluna da direita vai mostrar o mesmo conteúdo. Assim quando eu atualizar a coluna da direita já atualiza em todas as páginas. Obrigado pela força