MISTÉRIO: SELECT exibindo resultado certo executado direto no SGBD mas não na página com PHP

Olá senhores, estou intrigado com uma coisa: tenho o seguinte código: $pesquisa = "SELECT motivo,
CASE
WHEN motivo = 'Intensa superposição celular em mais de 75% de esfregaço' THEN 'A'
WHEN motivo = 'Sangue em mais de 75% de esfregaço' THEN 'B'
WHEN motivo = 'Artefatos de dessecamento mais de 75% de esfregaço' THEN 'C'
ELSE 'TESTE'
END
AS opcao

FROM insatisfatorio WHERE exame_id = '1' ORDER BY opcao ASC". quando o executo diretamente no SGBD (PHPMyAdmin) dá certo e tenho a coluna "opcoes" me mostrando a opção "A" como previsto. No entanto, quando acrescento: $linha = mysql_query($pesquisa). while ($pesquisa = mysql_fetch_array($linha) or die(mysql_error())){ echo $pesquisa["opcao"]. echo "<br>". na página PHP para exibir o resultado, o código só me retorna a string "TESTE". NÃO SEI MAIS O QUE FAZER PQ PARECE TÁ TUDO OK! O QUE DIABOS ACONTECE?