verificar existência de nome em tabela | Rota Resource com string | Laravel

Preciso criar uma rota para cada usuário, mais de forma automatizada. é preciso que a url fique assim:

site.com/compane/nome_da_empresa

repare na parte em negrito, deve ser feito uma consulta no banco de dados para saber se aquele nome existe ou não, se existir, ele mostra a view1, se não existir ele mostra a view2.

dessa forma eu poderia pegar o nome dos usuários que já existem no bd e passar na url na forma de string para mostra uma especie de pagina personalizada para cada um, a ideia do projeto é ser single-tenancy, então não haverá subdominio, apenas paginas, poderiam me dar um norte para construir a funçao?

não achei nada a respeito.