Como faço para atualizar o modelo (diagrama) da minha base de dados no Visual Studio?

Estou tendo um problema ao tentar adicionar uma tabela nova no meu modelo de digrama da minha base de dados. O VS simplesmente não gera a tabela (no caso, o Entity Types, Complex Types e Function Imports). Porém, a procedure dessa minha tabela é adicionada sem nem um problema.