Como trocar o filtro do select mysql apos um click no checkbox

boa tarde mestres,

Estou com um problema aqui e nao conseguindo resolver, tenho a seguinte situacao inicial: ao entrar no cadastro de vendas os clientes pessoa fisica e juridica aparecem juntos, criei um checkbox e quando selecionado troca o parametro de filtro para apenas juririco ou apenas fisico.

Eu carrego o parametro de filtro logo no inicio do programa informando o tipo_do_cadastro como sendo ambos (1 ou 0):

	$filtrarClientesParametros ="SELECT id, razao,deletado, ativo, id_empresa,tipo_do_cadastro FROM clientes WHERE deletado=0 AND id_empresa='$id_empresa' AND (tipo_do_cadastro = 0 OR tipo_do_cadastro = 1) ORDER BY ativo,razao";

	 

	A tela eh montada mas nao sei como atualizar o <select> com as opções apos o check ter sido pressionado, quando pressionado a mensagem filtro ativado aparece corretamente.

	 

	Segue o trecho do html:

<div class="form-group col-md-6">
   <label for="inputid_cliente">Clientes</label>
    <br>
    <?php        
        $filtro_clientes  = $arquivo->prepare($filtrarClientesParametros);
        $filtro_clientes->execute();
    ?>
    <input type="checkbox" class="form-check-input" id="Check_id_cliente" onclick="myFunction()">
    <p id="text" style="display:none">Filtro ativado!</p>
    <select autofocus class ="custom-select col-md-11" name="id_cliente" required id="id_cliente" name="id_cliente">
    <?php 
        while ($clientes = $filtro_clientes->fetch()) {?>
            <option value = "<?php echo $clientes['id'] ?>"><?php echo $clientes['razao'];?> </option>
            <?php 
             }
            ?>
    </select>
</div>

	Segue a funcao:

<script>
function myFunction() {
  var checkBox = document.getElementById("Check_id_cliente");
  var text = document.getElementById("text");
  if (checkBox.checked == true){
    text.style.display = "block";
      $filtrarClientesParametros ="SELECT id, razao,deletado, ativo, id_empresa,tipo_do_cadastro FROM clientes WHERE deletado=0 AND id_empresa='$id_empresa' AND tipo_do_cadastro = 0 ORDER BY ativo,razao";

  } else {
     text.style.display = "none";
      $filtrarClientesParametros ="SELECT id, razao,deletado, ativo, id_empresa,tipo_do_cadastro FROM clientes WHERE deletado=0 AND id_empresa='$id_empresa' AND tipo_do_cadastro = 1 ORDER BY ativo,razao";
  }
}
</script>

	Obrigado pela atenção