Retornar média de um valor json em determinado período de data usando JavaScript

Bom dia!!

Sou novo com programação e tenho muito que aprender ainda, por isso peço por gentileza ajuda para a questão abaixo:

Tenho um retorno de uma API do Banco Central em Json onde temos os dados abaixo como exemplo:

0: {cotacaoVenda: 5.3911, dataHoraCotacao: '2021-10-01 13:09:55.606'}
1: {cotacaoVenda: 5.4204, dataHoraCotacao: '2021-10-04 13:04:19.644'}
2: {cotacaoVenda: 5.4611, dataHoraCotacao: '2021-10-05 13:03:21.673'}
3: {cotacaoVenda: 5.5097, dataHoraCotacao: '2021-10-06 13:06:37.922'}
4: {cotacaoVenda: 5.514, dataHoraCotacao: '2021-10-07 13:08:32.904'}
5: {cotacaoVenda: 5.5084, dataHoraCotacao: '2021-10-08 13:09:33.086'}
6: {cotacaoVenda: 5.5161, dataHoraCotacao: '2021-10-11 13:11:50.974'}
7: {cotacaoVenda: 5.5471, dataHoraCotacao: '2021-10-13 13:07:53.148'}
8: {cotacaoVenda: 5.4988, dataHoraCotacao: '2021-10-14 13:08:19.087'}
9: {cotacaoVenda: 5.451, dataHoraCotacao: '2021-10-15 13:09:00.092'}
10: {cotacaoVenda: 5.5193, dataHoraCotacao: '2021-10-18 13:10:12.364'}

Queria retornar dentro de uma variavél javascript a média da cotacaoVenda entre a dataHoraCotacao 2021-10-05 e 2021-10-15, sendo uma média simples (Juntar todos os valores cotacaoVenda dentro desse intervalo de data e dividir para formar a média).

Desde já agradço!!

Espero que tenha me expressado corretamente.

Obrigado.